-
1 fed-batch culture (клеточная)
Иммунология: культура с подпиткойУниверсальный англо-русский словарь > fed-batch culture (клеточная)
-
2 cell culture
-
3 mammalian cell culture
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mammalian cell culture
-
4 low density cell culture
культура с низкой плотностью клеток, разведённая культура; клеточная культура после пересеваАнгло-русский словарь по иммунологии > low density cell culture
-
5 cell culture
-
6 cell culture
культура клеток, клеточная культура -
7 mammalian cell culture
клеточная культура млекопитающихАнгло-русский словарь по биотехнологиям > mammalian cell culture
-
8 fed-batch culture
-
9 culture
1) культура2) культивирование, выращивание; культивировать, выращиватьadhesive culture — 1) культура в капле среды на покровном стекле 2) культура прикрепившихся к субстрату клеток, адгезионная культура
blood culture — культура ( клеток) крови, гемокультура
cell culture — культура клеток, клеточная культура
civilized cell culture — культура нормальных [здоровых] клеток
droplet culture — капельная культура, культура в висячей капле
established culture — стабилизированная культура; линия клеток, клеточная линия
fallopian tube organ culture — органная культура фаллопиевых труб ( для оценки инфекционности Neisseria gonorrhoeae)
Garb's culture — роящаяся культура, культура Гарда (для обнаружения сальмонелл, экспрессирующих жгутиковые H-антигены)
growing culture — растущая [размножающаяся] культура, культура пролиферирующих клеток
hanging drop culture — капельная культура, культура в висячей капле
long-term marrow culture — культура декстеровского типа ( долгоживущая культура клеток костного мозга)
low density cell culture — культура с низкой плотностью клеток, разведённая культура; клеточная культура после пересева
microplate cell culture — культура клеток в микроплатах [микропанелях]
mixed lymphocyte culture — смешанная культура лимфоцитов, СКЛ
old culture — старая ( дегенерирующая) культура
organoid culture — органоподобная [органная] культура (культура, в которой сохраняются основные признаки дифференцировки клеток и морфогенеза данного органа)
passaged culture — пересеваемая [перевиваемая] культура
semiconfluent culture — субконфлюэнтная культура (клеточная культура с характеристиками, близкими к сливному росту)
soft-gel culture — культура в мягком геле (напр. агаровая культура)
spinner culture — культура с постоянным перемешиванием, спин-культура
stock culture — чистая культура; клеточный штамм
subconfluent culture — субконфлюэнтная культура (клеточная культура с характеристиками, близкими к сливному росту)
Wytlock-White culture — культура Витлокка-Уайта (длительная культура клеток костного мозга декстеровского типа, адаптированная для ранних предшественников B-лимфоцитов)
-
10 culture
axenic culture — аксенная [стерильная] культура
callus culture — каллусная культура, культура каллуса
cell culture — культура клеток, клеточная культура
embryo culture — культура зародышей, эмбриокультура
flask culture — культура, выращиваемая в колбе
growing culture — растущая [размножающаяся] культура
high density culture — культура с высокой густотой [плотностью] посева
maintaining culture — культура для поддержания (роста клеток, тканей)
monolayer culture — монослойная [однослойная] культура
nurse culture — культура-«нянька»
resistant culture — резистентная [устойчивая] культура
sister cultures — сестринские [параллельные] культуры
submerged culture — погружённая [глубинная] культура
suspended cell culture — культура ткани из суспендированных клеток, суспендированная культура клеток
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > culture
-
11 cell culture
1) Общая лексика: культура кле (частный случай культуры тканей, когда in vitro культивируются отдельные клетки (или единственная клетка), как правило, относящиеся к какой-л. одной ткани (например, культура лимфоцитов, культура фибробластов, и т.п.))2) Медицина: клеточная культура, культура клеток3) Сельское хозяйство: культура in vitro4) Химия: культура из одной клетки5) Макаров: выращивание клеток вне организма, культивирование клеток -
12 low density cell culture
Универсальный англо-русский словарь > low density cell culture
-
13 subconfluent culture
1) Биология: субконфлюэнтная культура2) Иммунология: субконфлюэнтная культура (клеточная культура с характеристиками, близкими к сливному росту) -
14 cell culture
мед.фраз. культура клеток* * *культура клеток, клеточная культура -
15 fed-batch culture
2) Иммунология: (клеточная) культура с подпиткой -
16 semiconfluent culture
субконфлюэнтная культура (клеточная культура с характеристиками, близкими к сливному росту)Англо-русский словарь по иммунологии > semiconfluent culture
-
17 subconfluent culture
субконфлюэнтная культура (клеточная культура с характеристиками, близкими к сливному росту) -
18 cell
sel I
1. сущ.
1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was once a cell to the abbey. ≈ Аббатство когда-то использовало этот дом как монастырь. б) скит, хижина и другие небольшие жилища отшельников или старцев;
перен. поэт. нищий, небогатый, скромный дом;
логово зверя, берлога, нора;
поэт. могила
2) как помещение внутри постройки а) келья б) уст. комната, палата в богадельне;
палата в сумасшедшем доме в) тюремная камера condemned cell г) мн. перен. сл. тюремное заключение;
наказание карцером, гауптвахтой, отсидка "на губе" You 'ave been absent without leave an' you'll go into cells for that. ≈ Так, самоволочка;
за это у нас полагается отправляться на губу.
3) части, отделения, на которые поделено что-л. а) ящик стола, бюро, серванта Syn: pigeon-hole
1.
2) б) клетка в голубятне в) пчелиная сота г) сегмент потолка в готическом своде д) электр. элемент (несколько таких вместе образую батарею, battery) е) авиац. секция крыла ж) отсек( на кораблях, самолетах и т.п.) з) ячейка (составной элемент какого-л. сообщества, особенно революционной организации, партии нового типа и т.п.) и) чашеобразное углубление, занимаемое отдельным полипом в колонии полипов, напр. отдельным кораллом в коралловом рифе
4) биол. клетка blood cell cancer cell egg cell germ cell nerve cell cell line
5) полусферическое углубление в стеклянной пластинке, куда помещается образец для изучения под микроскопом
2. гл.
1) уст. заточать, запирать в клетку
2) жить в помещении типа cell I
1.
2) ;
сидеть в тюрьме, отбывать срок;
сл. сидеть с кем-л. в одной камере I celled for a couple o' years with old Darbsey, he was doin' life. ≈ Я пару лет сидел в одной камере со стариком Дарбси, а он был приговорен к пожизненному.
3) хранить что-л. во вместилищах типа cell I
1.
3) Honey, which the bee cells beneath briery boughs. ≈ Мед, который пчела складывает в соты под колючими ветвями. II сущ. (сокращение от celluloid) лист из прозрачного целлулоида, используемый в производстве мультипликационных фильмов на стадии первичного перенесения рисунков на пленку камера;
отсек, секция;
- storage * (специальное) хранилище (биология) (физиологическое) клетка;
ячейка;
- blood * клетка крови, кровяное тельце;
- body * соматическая клетка;
- sexual * половая клетка;
- * biology биология клетки, цитобиология;
- * carrier фагоцит;
- * dissolution клеточный распад;
- * fusion слияние клеток;
- * culture клеточная культура;
культивирование клеток, выращивание клеток вне организма тюремная камера;
- condemned * камера смертников( морское) карцер келья скит;
обитель, небоьшой монастырь могила, последняя обитель ячейка, ячея( в сотах) (политика) ячейка (специальное) элемент;
- electrolitic * (электротехника) гальванический элемент фотоэлемент( техническое) датчик (американизм) (военное) резервное подразделение;
команда (авиация) секция крыла целла (внутреннее помещение античного храма) (кинематографический) целлулоидная заготовка мультфильма (компьютерное) ячейка (памяти) > little grey *s серое вещество мозга;
> use your little grey *s шевели мозгами! (редкое) жить в келье, камере array ~ вчт. элемент матрицы bit ~ вчт. одноразрядный регистр cell келья ~ клетка ~ биол. клетка;
клеточка ~ поэт. могила ~ находиться в клетке ~ небольшой монастырь;
обитель;
скит ~ тех. отсек, камера ~ помещать в клетку ~ секция ~ ав. секция крыла ~ сидеть за решеткой ~ тюремная камера;
condemned cell камера смертников ~ фотоэлемент ~ элемент ~ эл. элемент ~ ячейка;
ячея;
полит. ячейка ~ вчт. ячейка ~ тюремная камера;
condemned cell камера смертников condemned: ~ cell камера смертника data ~ вчт. элемент данных healthy ~ вчт. работоспособный элемент library ~ вчт. стандартный элемент master ~ вчт. базовая ячейка master-slice ~ вчт. главный срез memory ~ вчт. ячейка памяти prison ~ тюремная камера resolution ~ вчт. клетка растра storage ~ comp. запоминающая ячейка storage ~ comp. запоминающий элемент storage ~ comp. ячейка запоминающего устройства -
19 cell
1. [sel] n1. камера; отсек, секцияstorage cell - спец. хранилище ( радиоактивных веществ)
2. биол., физиол. клетка; ячейкаblood cell - клетка крови, кровяное тельце
cell biology - биология клетки, цитобиология
cell fission - деление /дробление/ клетки
cell culture - а) клеточная культура; б) культивирование клеток, выращивание клеток вне организма
3. 1) тюремная камера2) мор. карцер4. 1) келья2) скит; обитель, небольшой монастырь3) поэт. могила, последняя обитель5. 1) ячейка, ячея (в сотах и т. п.)2) полит. ячейка (партии и т. п.)6. спец.1) элементelectrolytic cell - эл. гальванический элемент
2) фотоэлемент7. тех. датчик8. амер. воен. резервное подразделение; команда9. ав. секция крыла10. = cella11. кино целлулоидная заготовка (кадра) мультфильма12. вчт. ячейка (памяти)♢
little grey cells - ≅ серое вещество мозга2. [sel] v редк.use your little grey cells - шевели мозгами!
жить в келье, камере и т. п. -
20 hybridome
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клеточная культура млекопитающих — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN mammalian cell culture … Справочник технического переводчика
Клеточная культура — Окрашенная культура клеток эпителия. На фото кератин (красный) и ДНК (зеленая) Культивирование клеток представляет собой процесс, посредством которого in vitro отдельные клетки (или единственная клетка) прокариот и эукариот искусственно… … Википедия
клеточная культура — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ см. культура тканей … Общая эмбриология: Терминологический словарь
культура тканей — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ КУЛЬТУРА ТКАНЕЙ, КЛЕТОЧНАЯ КУЛЬТУРА – методика выращивания животных в специальной среде после извлечения их из организма. Используется в современной науке как способ изучения основных биологических процессов: роста клеток, их … Общая эмбриология: Терминологический словарь
Клеточная линия к штамм — Клеточная линия, к. штамм * клетачная лінія, к. штам * cell line or c. strain 1. Клетки, полученные от многоклеточного первичного эксплантата, которые культивируют in vitro путем пассирования (пересевов), поддерживая их в размножающемся состоянии … Генетика. Энциклопедический словарь
Культура клеток — (cell culture): клеточная масса, полученная в результате выращивания in vitro клеток, изолированных от многоклеточных организмов... Источник: ПРАВИЛА ПРОИЗВОДСТВА И КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ. ГОСТ Р 52249 2004 (утв. Постановлением… … Официальная терминология
культура клеток Vero — Перевиваемая клеточная линия, полученная из эпителия почки африканской зеленой мартышки. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация… … Справочник технического переводчика
Культура клеток — Окрашенная культура клеток эпителия. На фото кератин (красный) и ДНК (зеленая) Культивирование клеток представляет собой процесс, посредством которого in vitro отдельные клетки (или единственная клет … Википедия
культура ткани — (эксплантация), длительное сохранение и выращивание в специальных питательных средах клеток, тканей, небольших органов или их частей, выделенных из организма человека, животных или растений. Применяется в биологии для изучения тканей, онтогенеза; … Энциклопедический словарь
культура клеток и тканей — метод сохранения в жизнеспособном состоянии клеток, участков тканей, органов или их частей вне организма. Во 2 й пол. 19 в. развитие микробиологии, прежде всего медицинской (необходимость выделения и изучения микробов, вызывающих инфекционные… … Биологический энциклопедический словарь
Культура тканей — Культура тќаней способ вегетативного размножения растений. На питательную среду помещается немного клеток образовательной ткани. Клетки начинают делиться, и вскоре молодое растение можно высаживать в грунт. По сути дела это клонирование.… … Википедия